"Cría cuervos y te sacarán los ojos"
«Cría cuervos y te sacarán los ojos» es un refrán castellano antiguo que advierte que quien cuida o favorece a personas ingratas acaba recibiendo de ellas daño en lugar de gratitud. Se popularizó aún más con la película de Carlos Saura «Cría cuervos» (1976).
Significado completo
Refrán que advierte de que el desprendimiento y los buenos cuidados no siempre se corresponden: a veces, quien recibe ayuda o cariño paga con traición o desagradecimiento. Se aplica a hijos, protegidos, empleados o amigos malagradecidos.
Origen e historia
La frase completa tradicional es "cría cuervos y te sacarán los ojos", basada en la creencia popular de que el cuervo es ave dañina y rapaz que atacaría incluso a quien lo hubiera criado. Es refrán castellano antiguo; se popularizó aún más como título de la película de Carlos Saura "Cría cuervos" (1976).
Ejemplo de uso
"Le pagué la carrera y ahora ni me llama: cría cuervos y te sacarán los ojos."
Variantes y sinónimos
- cría cuervos
- cría cuervos y te comerán los ojos
Preguntas frecuentes
¿Por qué cuervos?
Por la fama popular del cuervo como ave dañina e ingrata; en realidad son aves muy inteligentes, pero el refrán se basa en la creencia tradicional.
¿Tiene que ver con la película?
El refrán es muy anterior; la película de Saura (1976) lo recogió como título y lo hizo aún más conocido.
¿Sinónimos?
"Hacer un favor a un ingrato", "darle pan al perro que muerde".